|
|
New e-Tenders System has been launched. Visit http://sc.undp.md for details.Title: Expression of Interest for GRANT SCHEME PROGRAMME (GSP-2013) “Improving Trade and Productive Capacities of Moldovan Fresh Fruit Producers” Project. Reg. no.:EoI13/00622
Procurement method: Expression of Interest Category: Agriculture
“Improving Trade and Productive Capacities of Moldovan Fresh Fruit Producers” Project Announces an Expression of Interest for GRANT SCHEME PROGRAMME (GSP-2013) Part of regional initiative “Aid for Trade” covering Central Asia, South Caucasus and Western CIS, the project supports inclusive economic growth through the promotion of trade and the enhancement of countries’ competitiveness on international markets. In Moldova the project helps fresh fruit producers and exporters to improve their international competitiveness and market access externally, both in the CIS and in the EU markets. Particular attention is paid to the promotion and implementation of technologies that have the greatest potential to address the needs of the sector in terms of (1) improving product quality, (2) insuring product safety, (3) reducing unit costs and (4) increasing product shelf life. In order to meet this goal the “Improving Trade and Productive Capacities of Moldovan Fresh Fruit Producers” project announces an Expression of Interest for Grants, which will be implemented from March 2013 until October/November 2013. Within the Expression of Interest, projects will be selected in a number of designated priority areas, as outlined above. The grant scheme is based on 60/40 principle: the project will cover up to 60% of eligible expenses (without VAT), but not more than 40,000 USD per project. The rules and procedures that will guide the submission, selection and implementation of projects can be found in Project Submission Guidelines. The documents can be sent to the following e-mail tenders-Moldova@undp.org marked “AfT GSP-2013”. The documents in the sealed envelope (marked “AfT GSP-2013”) should be sent by post or delivered personally to the following address: UNDP Moldova 131, 31 August 1989 str., MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova _____________________________________________________________________________________________________ Proiectul“Promovarea Comerţului şi Sporirea Capacităţilor de Producţie ale Producătorilor de Fructe Proaspete din Republica Moldova” Lansează apel pentru exprimarea interesului pentru PROGRAMUL / SCHEMA DE FINANŢARE NERAMBURSABILĂ (GSP-2013) Fiind parte a iniţiativei regionale “Ajutor pentru Comerţ” pentru Asia Centrală, Caucazul de Sud şi Comunitatea Statelor Independente de Vest, acest proiect susţine creşterea economică favorabilă incluziunii prin promovarea comerţului şi creșterea competitivităţii ţărilor pe pieţele internaţionale. În Moldova, proiectul dat oferă asistenţă producătorilor şi exportatorilor de fructe proaspete în vederea îmbunătăţirii competitivităţii la nivel internaţional şi facilitării accesului pe pieţele externe, atât în CSI, cât şi în pieţele UE. O atenţie deosebită este acordată promovării şi implementării tehnologiilor care dispun de cel mai mare potenţial pentru a răspunde necesităților acestui sector, în ceea ce privește (1) îmbunătăţirea calităţii produselor, (2) asigurarea siguranţei produselor, (3) reducerea costurilor unitare şi (4) mărirea termenului de valabilitate a produsului. Pentru a îndeplini acest obiectiv, proiectul “Promovarea Comerţului şi Sporirea Capacităţilor de Producţie ale Producătorilor de Fructe Proaspete din Republica Moldova” lansează un apel pentru exprimarea interesului pentru programul de finanțare nerambursabilă, care va fi implementat din luna martie 2013 până în octombrie / noiembrie 2013. În cadrul exprimării interesului vor fi selectate proiectele dintr-o serie de domenii prioritare desemnate, după cum s-a subliniat şi mai sus. Schema de finanţare nerambursabilă se bazează pe principiul 60/40: proiectul va acoperi până la 60% din cheltuielile eligibile (fără TVA), dar nu mai mult de 40.000 de dolari pentru fiecare proiect. Normele şi procedurile care vor ghida depunerea, selectarea şi implementarea proiectelor pot fi găsite în Ghidul privind Depunerea de Proiecte. Documentele necesare pot fi transmise electronic la adresa de e-mail tenders-Moldova@undp.org cu menţiunea “AfT GSP-2013” sau pot fi depuse într-un plic sigilat (marcat “AfT GSP-2013”) prin poştă sau livrate personal la următoarea adresă: UNDP Moldova 131, 31 August 1989 str., MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova _____________________________________________________________________________________________________ Проект по улучшению торговой и производительной способности молдавских производителей свежих фруктов приглашает выразить заинтересованность в ПРОГРАММЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ГРАНТОВ (GSP-2013) В рамках региональной инициативы по содействию торговле в Центральной Азии, Южном Кавказе и западных странах СНГ, проект поддерживает инклюзивный экономический рост путем содействия торговле и усиления конкурентоспособности на международных рынках. В Молдове проект помогает производителям свежих фруктов повысить свою международную конкурентоспособность и расширить доступ на внешние рынки, как в СНГ, так и в странах ЕС. Особое внимание уделяется продвижению и внедрению технологий, обладающих наибольшим потенциалом удовлетворения потребностей сектора с точки зрения (1) повышения качества продукции, (2) обеспечения безопасности продукции, (3) снижения себестоимости товарной единицы и (4) продления срока годности товара. В виду достижения этой цели, проект по улучшению торговой и производительной способности молдавских производителей свежих фруктов приглашает выразить заинтересованность в освоении грантов, распределяемых на период с марта по октябрь/ноябрь 2013 года. Заинтересованные проекты будут отобраны в обозначенных выше приоритетных областях. Механизм субсидирования основан на принципе 60/40: грант покроет до 60% расходов по назначению (без НДС), но не более 40 000 долларов США на проект. С правилами и процедурами подачи, отбора и реализации проектов можно ознакомиться в Руководстве по подаче проектов. Документы можно отправить по адресу электронной почты tenders-Moldova@undp.org с пометкой “AfT GSP-2013”. Также, документы в запечатанном конверте (с пометкой “AfT GSP-2013”) можно отправить по почте либо доставить лично по адресу: UNDP Moldova 131, 31 August 1989 str., MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Contacts:
List of proposed technologies / Exemple de tehnologii recomandate / Примеры рекомендуемых технологий
|
Past CompetitionsTenders archive for competitions launched after 31 March 2016Past Competitions, filtered search Tenders archive for competitions launched before 01 April 2016 Follow us on
| ||
|
 |
|
Republic of Moldova 
Launch date: 23 January 2013, 09:00 (GMT+2:00)
Supporting documents:
