New e-Tenders System has been launched. Visit http://sc.undp.md for details.


Title: GRANTS PROGRAMME (GP-2015: Civil Society for Equality).

Reg. no.:EoI15/01023

Launch date: 08 June 2015, 11:30 (GMT+2:00)

Deadline: 06 July 2015, 10:00 (GMT+2:00)

Procurement method: Expression of Interest

Category: Grants

The Project «Supporting National Human Rights Institutions as per International Treaty Bodies and UPR Recommendations» announces an Expression of Interest opened for NGOs registered in the Republic of Moldova, including Transnistrian region. The projects approved for funding should be implemented from August 2015 to September 2016 (implementation period should be maximum 14 months).  

Project proposals should focus on mainstreaming equality and human rights, public awareness, cooperation with the Ombudsperson Office for equality, human rights protection and promotion and submission of complaints to the Equality Council on discrimination on at least following prohibited grounds: disability, sex, gender, sexual orientation, ethnicity (including Roma), language, state of health (people living with HIV) on the territory of the Republic of Moldova, including Transnistrian region.

Within this Expression of Interest, 6 projects will be selected and a grants up to 20,000 USD for one project will be provided. Original and innovative project proposals will have a priority.

The rules and procedures that will guide the submission, selection and implementation of projects can be found in the Applicant’s Guidelines.*

The Project «Supporting National Human Rights Institutions as per International Treaty Bodies and UPR Recommendations» is funded by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs and implemented by the United Nations Development Programme in Moldova (UNDP) and the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in cooperation with the Ombudsperson Office and the Equality Council. The goal of the Project is to contribute to the effective protection and promotion of human rights, equality and non-discrimination on the whole territory of Republic of Moldova, including Transnistrian region, with particular attention to women, minorities, marginalized and vulnerable groups.

_________________________________________________________________________________

Proiectul ”Susținerea Instituțiilor Naționale pentru Protecția și Promovarea Drepturilor Omului (INPPDO) conform recomandărilor Comitetelor Convențiilor ONU și Revizuirii Periodice Universale (UPR)” lansează Programul de Granturi deschis pentru ONG-uri înregistrate în Republica Moldova, inclusiv în regiunea transnistreană.  Proiectul aprobat spre finanțare va fi implementat în perioada august 2015 - septembrie 2016 (perioada de implementare având o durată de maxim 14 luni). 

Propunerile de proiect trebuie să se axeze pe promovarea egalității şi drepturilor omului, sensibilizarea opiniei publice, cooperarea cu Oficiul Avocatului Poporului pentru protecția și promovarea egalității și a drepturilor omului, şi depunerea plângerilor la Consiliul pentru Prevenirea și Eliminarea Discriminării și Asigurarea Egalității cel puțin cu privire la următoarele criterii de discriminare: dizabilitate, sex, gen, orientare sexuală, etnie (inclusiv romi), limbă, starea de sănătate (persoanele care trăiesc cu HIV) pe teritoriul Republicii Moldova, inclusiv regiunea transnistreană.

În cadrul acestui concurs (Exprimare de Interes), vor fi selectate și vor fi acordate granturi pentru 6 (șase) proiecte, în sumă de până la 20,000 USD per proiect.  Propunerile de proiect originale și inovative vor avea prioritate.

Condiţiile de participare la concursul de granturi, de selectare şi implementare a proiectelor pot fi găsite în Ghidul Solicitantului.*

Proiectul ”Susținerea Instituțiilor Naționale pentru Protecția și Promovarea Drepturilor Omului (INPPDO) conform recomandărilor Comitetelor Convențiilor ONU și Revizuirii Periodice Universale (UPR)” este finanţat de Ministerul Afacerilor Externe al Norvegiei și este implementat de Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare în Moldova (PNUD) și Oficiul Înaltului Comisar ONU pentru Drepturile Omului (OHCHR) în cooperare cu Oficiul Avocatului Poporului și Consiliul pentru Prevenirea și Eliminarea Discriminării și Asigurarea Egalității. Scopul proiectului este de a contribui la protecţia şi promovarea eficientă a drepturilor omului, egalităţii şi nediscriminării pe întreg teritoriul Republicii Moldova, inclusiv regiunea transnistreană, cu o atenţie deosebită acordată femeilor, minorităţilor, grupurilor marginalizate şi vulnerabile.

_________________________________________________________________________________

Proiectul ”Проект «Поддержка национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека в соответствии с рекомендациями международных договорных органов и УПО» запускает программу грантов для НПО, зарегистрированные в Республике Молдова, в том числе в Приднестровском регионе. Проекты, финансирование которых будет одобрено, должны быть осуществлены в период с августа 2015 года по сентябрь 2016 года (срок реализации проекта не должен превышать 14 месяцев). 

Проектные предложения должны быть направлены на учете равенства и прав человека в основных направлениях деятельности, повышении уровня информированности общественности, сотрудничестве с Офисом Народного адвоката и с Советом по равенству, защите и содействии соблюдению прав человека и подаче в Совет по равенству жалоб на дискриминацию по, как минимум, следующим запрещённым признакам: инвалидность, пол, гендерные факторы, сексуальная ориентация, этническая принадлежность (в частности рома), язык, состояние здоровья (люди, живущие с ВИЧ) на территории Республики Молдова, в том числе в Приднестровском регионе.

В рамках настоящей Программы грантов будет отобрано 6 проектов и предоставлены гранты в размере до 20,000 долларов США на каждый проект. Приоритет будет отдан оригинальным и новаторским проектным предложениям.

Правила и процедуры, которыми регулируется подача заявки, отбор и реализация проектов, содержатся в Руководстве для Заявителя*.*

Проект «Поддержка национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека в соответствии с рекомендациями международных договорных органов и УПО» финансируется Министерством иностранных дел Норвегии и реализуется Программой развития Организации Объединенных Наций в Молдове (ПРООН) и Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ ООН) в сотрудничестве с Офисом Народного адвоката и Советом по равенству. Задача проекта – внести вклад в действенную защиту и соблюдение прав человека, равенства и недопущение дискриминации на всей территории Республики Молдова, в том числе в Приднестровском регионе, с особым упором на женщин, меньшинства, маргинализованные и уязвимые группы.

Offers can be submitted either in hard copy, or electronically. Offers received by fax will be rejected. Incomplete offers shall not be examined.

a) Documents/offers in hard copy need to be submitted in a sealed envelope and addressed to:
UNDP Moldova
131, 31 August 1989 Street, MD-2012, Chisinau
Attention: Registry Office/Procurement

b) Offers sent electronically need to be addressed to the following e-mail address:

tenders-Moldova@undp.org

Contacts:
Ms. Liudmila Iachim.
E-mail: liudmila.iachim@undp.org

Supporting documents:

GP-2015: Civil Society for Equality_Grant Announcement Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Anunt de lansare Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Application Form Microsoft

GP-2015: Civil Society for Equality_Cerere de finantare Microsoft

GP-2015: Civil Society for Equality_Applicants Guidelines Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Ghidul Solicitantului Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Объявление о конкурсе Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Запрос на финансирование Microsoft

GP-2015: Civil Society for Equality_Руководство для соискателя финансирования Adobe

GP-2015: Civil Society for Equality_Letter of Invitation Adobe


 

Disclaimer

In case of discrepancies between the text published on the website and the contents of the supporting documents, the provisions, instructions and conditions included in the supporting documents (published as Adobe Portable Document Format files) shall prevail. In case of discrepancies between the English version and the Romanian and/or Russian versions of text, documents or other content published on this webpage, the English version shall prevail.



Other UN Agencies in Moldova

Procurement opportunities launched by other UN Agencies in Moldova (such as IOM, UNFPA, UNICEF, UNHCR, WHO, UNAIDS) are published on the official website of the UN in Moldova.

Procurement Notices.