|
|
New e-Tenders System has been launched. Visit http://sc.undp.md for details.Title: Grants Programme “Establishing Public-Private Partnerships (PPP) for biomass-based heat delivery services in 7 districts of Moldova”. Reg. no.:EoI15/00984
Procurement method: Expression of Interest Category: Grants
Proiectul Energie și Biomasă în Moldova 2, finanțat de către Uniunea Europeană, în cooperare cu Agenția pentru Eficiență Energetică, anunță CONCURSUL pentru selectarea Administrațiilor Publice Locale, care să demonstreze dorință și capacitate de creare a Parteneriatelor Publice-Private cu scopul prestării unui serviciu de încălzire a obiectelor publice cu energie regenerabilă din biomasă locală. Scopul acestui concurs este crearea serviciilor noi de încălzire a obiectelor publice cu energia produsă din biomasa locală sub forma unui Parteneriat Public-Privat în 7 raioane ale Republicii Moldova, care să rezolve, printre altele, problema calității combustibilului, durabilității serviciului și securității energetice a localităților/instituțiilor beneficiare. În rezultatul promovări concursului și selectării APL-lor beneficiare, Proiectul Energie și Biomasă va oferi surse nerambursabile (sub forma de grant), care vor fi alocate pentru implementarea nemijlocită a fiecărui proiect. Pentru participare la concurs, autoritățile locale ce vor manifesta interes de participare trebuie să întrunească următoarele condiții: - Să reprezinte Administrația Publică Locală de nivelul II; - Să demonstreze cunoștință de cauză în domeniul constituirii unui Parteneriat Public - Privat (PPP) prin prezentarea unui plan concret de realizare a acestuia, care să demonstreze fezabilitatea creării Parteneriatului Public - Privat Propus în raionul din care vine solicitarea. - Prioritate vor avea raioanele cu un potențial sporit de instituire si organizare a unui serviciu de încălzire a obiectelor publice cu energie regenerabilă produsă din biomasa locală și care au întreprins pași concreți în identificarea oportunităților de creare a unui PPP. Termenul limită de depunere a dosarului pentru participarea la concurs este de 27 aprilie 2015. Pentru a participa la concurs autoritățile locale de nivelul II trebuie să prezinte următoarele acte ce pot fi descărcate de pe adresele de mai jos: - Cererea de finanțare - completată în una din limbile română sau rusă. Cererile de finanţare completate de mână nu vor fi acceptate; - Declarația Solicitantului (modelul este anexat la Cererea de Finanțare) - ACORD de exprimare a intenției de ASOCIERE (modelul este anexat la pachetul de documente) Preliminar, Proiectul Energie și Biomasă în parteneriat cu Agenția pentru Eficiență Energetică în Moldova, va organiza o sesiune de informare prin ”Întrebări și răspunsuri”, pentru a clarifica dificultățile ce pot apărea pe parcursul depunerii dosarelor. Sesiunea de informare va avea loc pe 16 aprilie 2015, la sediul Agenției pentru Eficiență Energetică, str. Alecu Russo 1, et. 10, la orele 12.00, în sala de conferințe. Prezentarea este destinată administrațiilor publice locale de nivelul II care vor manifesta interes pentru participarea la concurs. Vă rugăm să confirmați prezența Dvs. la sesiunea informativă din 16 aprilie, 2015 printr-o scrisoare la nr. de fax 0 22 83 99 83 sau prin poșta electronica mihail.maciuca@undp.org cu indicarea numelui persoanei care va participa la eveniment. Informații suplimentare pot fi solicitate la telefon 022839980, 069226595, Proiectul Energie și Biomasă în Moldova.
Финансируемый Европейским Союзом, Проект «Энергия и Биомасса в Молдове – 2», в сотрудничестве с Агентством по энергоэффективности, объявляет КОНКУРС заявок на создание частно-государственных партнерств (далее ЧГП) с целью оказания услуг по обогреву публичных учреждений в районах Республики Молдова. В конкурсе принимают участие органы местного самоуправления, демонстрирующие готовность и способность создавать ЧГП в целях предоставления услуг по обогреву на основе возобновляемых источников и производстве энергии из биомассы. Цель этого конкурса заключается в создании новых услуг по обеспечению публичных учреждений теплоэнергией, произведенной на основе местных ресурсов биомассы, посредством создания такой формы сотрудничества как «государственно-частное партнерство». Из всех подавших заявки, будут отобраны 7 районов Республики Молдова, которые предложат решить не только проблемы, связанные с обогревом, но и обеспечат качество топлива, обоснуют устойчивость услуг и энергетическую безопасность населенных пунктов / учреждений-бенефициаров. В результате конкурсного отбора победители – органы местного самоуправления – получат от Проекта «Энергия и Биомасса в Молдове – 2» целевую безвозмездную финансовую помощь (в виде гранта), которая будет направлена на реализацию представленного проекта. Органы местного самоуправления, которые заинтересованы в участии в конкурсе, должны соответствовать следующим критериям: - представлять органы местного самоуправления II-го уровня; - демонстрировать понимание и владение навыками создания частно-государственного партнерства, представив конкретный план по достижению цели; - описать возможности предлагаемого частно-государственного партнерства в населенных пунктах района-заявителя. Приоритетными будут считаться районы с высоким потенциалом создания и организации услуг по обогреву публичных учреждений на основе местных возобновляемых источников энергии (биомассы), предпринявшие конкретные шаги и анализ возможности по созданию ЧГП. Крайний срок подачи заявки на участие в конкурсе – 27 апреля 2015 года. Для участия в конкурсе местные органы власти II-го уровня должны представить следующие документы: - Заявку о финансировании – заполненную на румынском или русском языках. Заявки о финансировании, заполненные вручную, не принимаются; - Декларацию Заявителя (образец прилагается к Заявке о финансировании) - СОГЛАШЕНИЕ о намерении АССОЦИИРОВАТЬСЯ (образец прилагается к пакету документов) Проект «Энергия и Биомасса в Молдове – 2» в сотрудничестве с Агентством по энергоэффективности проведет предварительную Информационную сессию "Вопросы и ответы", с целью уточнения деталей и сложностей, которые могут возникнуть в ходе представления проектных документов. Информационная сессия состоится 16 апреля 2015 года, в Агентстве по энергоэффективности, ул. А. Руссо, д.1, этаж 10, в 12.00 в конференц-зале. Презентация предназначена для представителей органов местного самоуправления II-го уровня, заинтересованных участвовать в конкурсе. Направьте, пожалуйста, письменное подтверждение о Вашем участии в Информационной сессии, запланированной на 16 апреля 2015 г. по факсу 0 22 83 99 83 или по электронной почте mihail.maciuca@undp.org (укажите имя и фамилию представителя, который будет присутствовать на мероприятии). Для получения дополнительной информации можете обратиться по телефону 0 22 83 99 80, 0 69 22 65 95 – Проект «Энергия и Биомасса в Молдове – 2».
Dosarul urmează a fi completat electronic în limbile română sau rusă şi expediate: a) prin e- mail la adresa: tenders-Moldova@undp.org cu titlul „EoI15/00984 -Crearea PPP în domeniul producerii și livrării agentului termic pe bază de biomasă”, sau b) prin poştă sau prezentate personal în plic sigilat (cu menţiunea „EoI15/00984 - Crearea PPP în domeniul producerii și livrării agentului termic pe bază de biomasă”) la adresa: str. 31 August 1989, nr. 131, Chişinău, Republica Moldova. În atenţia: Registry Office/Procurement. Для участия в конкурсе нужно заполнить заявку в электронном виде на румынском или русском языке и подать документы: Contacts:
Руководство для соискателя финансирования Образец соглашения о намерении ассоциироваться
|
Past CompetitionsTenders archive for competitions launched after 31 March 2016Past Competitions, filtered search Tenders archive for competitions launched before 01 April 2016 Follow us on
| ||
|
 |
|
Republic of Moldova 
Launch date: 09 April 2015, 18:00 (GMT+2:00)
Supporting documents:
