Capitolul I
                         DISPOZITII GENERALE
    Articolul 1. Securitatea statului
    Securitatea statului  este parte integranta a securitatii nationale.
Prin   securitatea   statului  se  intelege   protectia   suveranitatii,
independentei  si  integritatii  teritoriale  a tarii,  a  regimului  ei
constitutional,   a   potentialului  economic,   tehnico-stiintific   si
defensiv, a drepturilor si libertatilor legitime ale persoanei impotriva
activitatii   informative  si  subversive  a  serviciilor  speciale   si
organizatiilor straine, impotriva atentatelor criminale ale unor grupuri
sau indivizi aparte.
    Articolul 2. Legislatia privind securitatea statului
    Legislatia privind  securitatea  statului se bazeaza pe  Constitutia
Republicii  Moldova  si include prezenta lege, alte acte legislative  ce
determina  directiile  principale de activitate a statului  in  domeniul
asigurarii  securitatii tarii, acordurile si conventiile  internationale
la care Republica Moldova este parte.
    Articolul 3. Asigurarea securitatii statului
    Securitatea statului  se  asigura  prin stabilirea si  aplicarea  de
catre  stat  a  unui  sistem de masuri cu  caracter  economic,  politic,
juridic,  militar,  organizatoric  si  de alta  natura,  orientate  spre
descoperirea,  prevenirea  si contracararea la timp a  amenintarilor  la
adresa securitatii statului.
    Articolul 4. Amenintari la adresa securitatii statului
    (1) Prin amenintari  la  adresa  securitatii  statului  se  intelege
ansamblul  de  actiuni, conditii si factori ce comporta  pericol  pentru
stat, societate si personalitate.
    (2) Pericol deosebit pentru securitatea statului prezinta:
    a) actiunile  indreptate  spre schimbarea prin violenta a  regimului
constitutional,  subminarea sau suprimarea suveranitatii,  independentei
si   integritatii  teritoriale  a  tarii.  Aceste  actiuni  nu  pot   fi
interpretate    in   detrimentul   pluralismului   politic,   realizarii
drepturilor si libertatilor constitutionale ale omului;
    b) activitatea  ce  contribuie,  in  mod  direct  sau  indirect,  la
desfasurarea  de  actiuni  militare  contra  tarii  sau  la  declansarea
razboiului civil;
    c) actiunile  militare  si  alte actiuni  violente  care  submineaza
temeliile statului;
    d) actiunile  care favorizeaza aparitia de evenimente  extraordinare
in  transporturi,  telecomunicatii,  la unitatile economice si  cele  de
importanta vitala;
    e) spionajul,  transmiterea  informatiilor ce constituie  secret  de
stat   altor  state,  precum  si  obtinerea  ori  detinerea  ilegala   a
informatiilor  ce constituie secret de stat in vederea transmiterii  lor
unor state straine sau structuri anticonstitutionale;
    f) tradarea manifestata prin acordarea de ajutor unui stat strain in
desfasurarea activitatii ostile impotriva Republicii Moldova;
    g) actiunile   care   au  ca  scop  rasturnarea  prin   violenta   a
autoritatilor publice legal alese;
    h) actiunile  care lezeaza drepturile si libertatile constitutionale
ale cetatenilor ce pun in pericol securitatea statului;
    i) pregatirea  si comiterea actelor teroriste, atentatelor la viata,
sanatatea   si   inviolabilitatea  persoanelor  oficiale   supreme   din
republica,  a  oamenilor de stat si fruntasilor vietii publice din  alte
state aflati in Republica Moldova;
    j) sustragerea  de  armament,  munitie, tehnica  de  lupta,  materii
explozive,  radioactive, substante otravitoare, narcotice, toxice si  de
alta    natura,   contrabanda   cu   acestea,   producerea,   folosirea,
transportarea  si  pastrarea lor ilegala, daca prin aceasta sint  atinse
interesele de asigurare a securitatii statului;
    k) constituirea  de  organizatii  sau grupari ilegale  care  pun  in
pericol securitatea statului sau participarea la activitatea acestora;
    l) cazurile de  crima  organizata si/sau coruptie,  care  submineaza
securitatea statului.
 [Art.4 completat prin Legea nr.152-XV din 14.05.04, in vigoare 04.06.04]
    Articolul 5. Directiile principale ale activitatii de asigurare
                 a securitatii statului
    Directiile principale  ale  activitatii de asigurare  a  securitatii
statului sint:
    a) formarea politicii  interne  si externe in functie de  interesele
asigurarii securitatii statului;
    b) stabilirea  si  aplicarea  unui  sistem  de  masuri  cu  caracter
economic,  politic,  juridic, militar, organizatoric si de alta  natura,
orientate  spre  descoperirea,  prevenirea si contracararea  la  timp  a
amenintarilor la adresa securitatii statului;
    c) constituirea  unui  sistem  de organe ale  securitatii  statului,
delimitarea atributiilor lor, asigurind interactiunea dintre ele, precum
si  crearea  mecanismului de control si supraveghere asupra  activitatii
lor;
    d) perfectionarea   cadrului   juridic  al  asigurarii   securitatii
statului;
    e) coordonarea  cu alte state a eforturilor in vederea descoperirii,
prevenirii   si   contracararii   eventualelor  amenintari   la   adresa
securitatii statului.
    Articolul 6. Principiile de asigurare a securitatii statului
    Principiile de baza ale asigurarii securitatii statului sint:
    a) legalitatea;
    b) egalitatea tuturor in fata legii;
    c) respectarea drepturilor si libertatilor omului;
    d) delimitarea  atributiilor  organelor de asigurare  a  securitatii
statului;
    e) oportunitatea;
    f) corelarea metodelor de lucru deschise si acoperite;
    g) asigurarea  securitatii  statului fara a  prejudicia  securitatea
altor state si securitatea generala;
    h) nepartinitatea;
    i) conspiratia profesionala si transparenta;
    j) aplicarea realizarilor tehnico-stiintifice.
    Articolul 7. Respectarea drepturilor si libertatilor omului
                 in cadrul asigurarii securitatii statului
    (1) Respectarea  si  ocrotirea  drepturilor si  libertatilor  omului
constituie una dintre indatoririle principale ale statului.
    (2) Activitatea  de  asigurare a securitatii statului nu poate  leza
drepturile si libertatile legitime ale omului.
    (3) Nu se admite   amestecul  in  viata  familiala  si  particulara,
lezarea  dreptului  de  proprietate  privata.  Statul  asigura  secretul
scrisorilor,  telegramelor, al altor trimiteri postale, al convorbirilor
telefonice  si al celorlalte mijloace legale de comunicare. Nu se admite
nici o actiune ce atenteaza la onoarea si demnitatea omului, daca acesta
nu  a  savirsit vreo fapta ce prezinta, conform legii, o  amenintare  la
adresa securitatii statului.
    (4) Nici o persoana  nu poate fi urmarita pentru exprimarea libera a
opiniilor sale politice si religioase.
    (5) Limitarea  drepturilor  si libertatilor omului se efectueaza  in
stricta corespundere cu legislatia.
    (6) Persoana care considera ca drepturile si libertatile ei legitime
au  fost  lezate sau exercitarea lor a fost limitata in mod  neintemeiat
sau  a  fost  incalcata  procedura  exercitarii  lor  de  catre  organul
(persoana  oficiala) care a exercitat masuri de asigurare a  securitatii
statului,  are  dreptul sa se adreseze in organul  securitatii  statului
ierarhic  superior,  la  procuratura sau in instanta  judecatoreasca  in
modul stabilit de legislatie.
    (7) In cazul  in  care  organul (persoana  oficiala)  care  exercita
masuri  de  asigurare  a  securitatii statului  a  lezat  drepturile  si
libertatile  legitime  ale  persoanei sau a limitat in  mod  neintemeiat
exercitarea  lor,  sau  a incalcat procedura  exercitarii  lor,  organul
securitatii  statului ierarhic superior, procurorul sau judecatorul sint
obligati   sa  intreprinda  masuri  in  scopul  restabilirii  depline  a
drepturilor   si   libertatilor  lezate  ale  persoanei,  cu   repararea
prejudiciului material si moral in conformitate cu legislatia.
    Articolul 8. Dreptul cetatenilor la informare asupra activitatii
                 organelor securitatii statului si asupra problemelor   
                 ce tin de interesele lor personale
    (1) Cetatenii    sint   informati   asupra   activitatii   organelor
securitatii  statului prin mijloacele de informare in masa si prin  alte
forme in modul stabilit de legislatie.
    (2) Organele  securitatii statului, potrivit competentelor lor, sint
obligate  sa  asigure informarea cetatenilor la cererea acestora  asupra
problemelor  ce tin de interesele lor personale. Totodata, nu se  admite
divulgarea  informatiilor  ce  constituie secret de  stat,  militar,  de
serviciu   ori   comercial,  precum  si  a  informatiilor  cu   caracter
confidential a caror divulgare ar putea prejudicia securitatea statului,
onoarea  si  demnitatea  persoanei  sau  ar  putea  leza  drepturile  si
libertatile ei.
                             Capitolul II
              COMPETENTELE AUTORITATILOR PUBLICE SUPREME
              IN DOMENIUL ASIGURARII SECURITATII STATULUI
    Articolul 9. Parlamentul
    Parlamentul:
    a) exercita reglementarea   legislativa   in   domeniul   asigurarii
securitatii statului;
    b) aproba conceptia securitatii nationale;
    c) creeaza baza  juridica a constituirii si activitatii organelor ce
asigura securitarea statului;
    d) stabileste frontiera de stat a tarii;
    e) aproba volumul alocatiilor bugetare pentru asigurarea securitatii
statului;
    f) ratifica si  denunta tratatele internationale privind  asigurarea
securitatii statului.
    Articolul 10. Presedintele Republicii Moldova
    Presedintele Republicii Moldova:
    a) exercita conducerea   generala  a  activitatii  de  asigurare   a
securitatii  statului si este responsabil de starea securitatii statului
in limitele atributiilor stabilite de legislatie;
    b) ia masurile  necesare privind asigurarea securitatii statului, in
conformitate cu legislatia;
    c) asigura conlucrarea  autoritatilor publice in domeniul asigurarii
securitatii statului;
    d) instituie si administreaza, in conformitate cu legislatia, organe
consultative pentru problemele asigurarii securitatii statului;
    e) emite decrete  cu  caracter  normativ cu  privire  la  problemele
asigurarii securitatii statului;
    f) poarta tratative  si  incheie tratate internationale,  in  numele
Republicii Moldova, legate de asigurarea securitatii statului.
    Articolul 11. Guvernul
    Guvernul:
    a) asigura executarea  legilor si hotaririlor Parlamentului,  precum
si  a  decretelor  Presedintelui Republicii Moldova  privind  asigurarea
securitatii statului;
    b) exercita conducerea   activitatii  autoritatilor   administratiei
publice privind asigurarea securitatii statului;
    c) emite hotariri   si  dispozitii  privind  problemele   asigurarii
securitatii  statului, exercita controlul asupra realizarii lor de catre
ministere, departamente si alte organe din subordinea sa;
    d) instituie,  in  conformitate cu legislatia, organele  securitatii
statului,  stabileste  structura,  functiile  lor,  volumul  alocatiilor
bugetare pentru intretinerea lor;
    e) adopta, in  conformitate  cu legislatia, hotariri cu  privire  la
asigurarea  cu  pensii, protectia sociala si juridica a  colaboratorilor
organelor  securitatii  statului si a persoanelor trecute in rezerva,  a
membrilor  familiilor lor, precum si a membrilor familiilor  cetatenilor
care si-au pierdut viata aparind securitatea statului;
    f) promoveaza  politica externa si interna in functie de  interesele
asigurarii securitatii statului.
    Articolul 12. Consiliul Suprem de Securitate
    (1) Consiliul  Suprem  de Securitate este un organ consultativ  care
analizeaza  activitatea  ministerelor  si  departamentelor  in  domeniul
asigurarii  securitatii nationale si prezinta recomandari  Presedintelui
Republicii Moldova in probleme de politica externa si interna a statului.
    (2) Consiliul  Suprem  de Securitate isi desfasoara  activitatea  in
temeiul  Constitutiei  Republicii  Moldova, prezentei legi,  altor  acte
legislative.
    (3) Presedinte al Consiliului Suprem de Securitate este Presedintele
Republicii Moldova.
    (4) Componenta  numerica si nominala, atributiile Consiliului Suprem
de  Securitate  si  programul  lui de lucru se  aproba  de  Presedintele
Republicii Moldova.
    (5) Membrii Consiliului  Suprem  de Securitate nu  au  imputerniciri
suplimentare  de  factori  de  decizie  si nu  au  dreptul  de  a  emite
dispozitii  care  sa  depaseasca  limitele  competentelor  conferite  de
functia pe care o detin.
 [Art.12 in redactia Legii nr.1300-XIII din 24.07.97]
                            Capitolul III
               SISTEMUL ORGANELOR SECURITATII STATULUI
    Articolul 13. Sistemul organelor securitatii statului
    (1) Sistemul   organelor  securitatii  statului  se  constituie  din
Serviciul  de Informatii si Securitate al Republicii Moldova,  Serviciul
de  Protectie  si  Paza de Stat, Departamentul  Trupelor  de  Graniceri,
Departamentul  Vamal,  precum si din institutiile de invatamint si  alte
institutii  si  organizatii  nemilitarizate  ale  organelor  securitatii
statului.
    (2) In cazul   in  care  situatia  operativa  se  complica  pot   fi
constituite,  in conformitate cu legislatia, si alte formatiuni militare
pentru   asigurarea  securitatii  statului,  subordonindu-le   organelor
securitatii statului.
    (3) Principiile   si   directiile  de  activitate,  obligatiile   si
drepturile,  modul  de  completare  si  asigurare  tehnico-materiala  si
financiara,  de  exercitare  a  controlului si  de  supraveghere  asupra
activitatii  organelor  securitatii  statului se  stabilesc  prin  Legea
privind organele securitatii statului.
    (4) Serviciul  de  Informatii  si Securitate al  Republicii  Moldova
functioneaza  in  conformitate  cu Legea  privind  organele  securitatii
statului  si  Legea  privind Serviciul de Informatii  si  Securitate  al
Republicii Moldova.
    (5) Serviciul   de  Protectie  si  Paza  de  Stat   functioneaza  in
conditiile  Legii privind organele securitatii statului si ale Legii  cu
privire la Serviciul de Protectie si Paza de Stat.
    (6) Departamentul  Trupelor de Graniceri functioneaza in  conditiile
Legii  privind  organele  securitatii  statului  si  ale  Legii  privind
frontiera de stat a Republicii Moldova.
    (7) Departamentul  Vamal functioneaza in conditiile Codului vamal si
ale Legii serviciului in organele vamale.
 [Art.13 modificat prin Legea nr.11-XV din 17.02.05, in vigoare 25.03.05]
 [Art.13 modificat prin Legea nr.543-XV din 12.10.2001]
 [Art.13 modificat prin Legea nr.754-XIV din 23.12.1999]
 [Art.13 modificat prin Legea nr.1456-XIII din 28.01.98]
    Articolul 14. Conlucrarea organelor securitatii statului  
                  cu alte organe de stat
    Organele securitatii    statului    conlucreaza   cu    ministerele,
departamentele,    unitatile    economice,   organele   executive    ale
administratiei   publice  locale  care,  in  limitele  competentei  lor,
realizeaza  masuri  privind asigurarea securitatii statului,  precum  si
exercita  conducerea nemijlocita a formatiunilor speciale si militare si
poarta  raspundere pentru pregatirea de lupta, speciala si de mobilizare
a acestora si pentru indeplinirea sarcinilor ce le revin.
                             Capitolul IV
          CONTRIBUTIA ASOCIATIILOR OBSTESTI SI A CETATENILOR
                  LA ASIGURAREA SECURITATII STATULUI
    Articolul 15. Contributia asociatiilor obstesti si a cetatenilor
                  la asigurarea securitatii statului
    (1) In conformitate  cu Constitutia Republicii Moldova, devotamentul
fata  de tara este sacru. Cetatenii si asociatiile obstesti ale acestora
acorda   sprijin   organelor   securitatii  statului   in   indeplinirea
atributiilor ce le revin.
    (2) Statul asigura  protectia  juridica si sociala cetatenilor  care
contribuie la asigurarea securitatii statului.
                              Capitolul V
                  APARAREA INFORMATIILOR IN DOMENIUL
                    ASIGURARII SECURITATII STATULUI
    Articolul 16. Apararea informatiilor
    (1) Activitatea operativa ce tine de asigurarea securitatii statului
constituie secret de stat.
    (2) Informatiile  obtinute  in rezultatul activitatii operative,  in
functie  de  importanta  lor  pentru stat, pot avea  diferite  grade  de
secretizare.
    Articolul 17. Punerea la dispozitie a informatiilor secrete
    (1) Informatiile  secrete  sint  puse  la  dispozitia  Presedintelui
Republicii   Moldova,  Presedintelui  Parlamentului,   Prim-ministrului,
Procurorului  General, Presedintelui Curtii Supreme de Justitie,  precum
si  a persoanelor cu functii de raspundere ale autoritatilor publice  de
catre  persoanele  cu  functii de raspundere ale  organelor  securitatii
statului imputernicite in acest scop, in volumul si in modul stabilit de
legislatie.
    (2) Este interzisa  divulgarea surselor de obtinere a  informatiilor
secrete.
                             Capitolul VI
               RASPUNDEREA PENTRU INCALCAREA LEGISLATIEI
                     PRIVIND SECURITATEA STATULUI
    Articolul 18. Raspunderea pentru incalcarea legislatiei 
                  privind securitatea statului
    Incalcarea legislatiei privind securitatea statului atrage dupa sine
raspundere in conformitate cu legislatia.
                            Capitolul VII
                          DISPOZITII FINALE
    Articolul 19.
    Prezenta lege intra in vigoare la data publicarii.
    Articolul 20.
    Guvernul, in termen de 3 luni:
    va aduce actele sale normative in conformitate cu legea mentionata;
    va asigura revizuirea si anularea de catre ministere si departamente
    a actelor normative ce contravin prezentei legi.
    PRESEDINTELE
    PARLAMENTULUI                                       Petru LUCINSCHI
    Chisinau, 31 octombrie 1995.
    Nr. 618-XIII.